-
1 маховичок управления триммером
Русско-английский авиационный словарь > маховичок управления триммером
-
2 штурвал триммера
-
3 штурвал управления триммером
Русско-английский авиационный словарь > штурвал управления триммером
-
4 штурвал
control wheel
(орган управления элеронами) (рис. 17)
- (орган управл. элеронами и pyлeм высоты, колонка) — control column (with wheel)
- в сторону ветра (на ветер) — control wheel turned into wind
- триммера (рис. 57) — trim tab control (hand) wheel
- триммера руля высоты — elevator trim tab control wheel
- управления передним колесом — nosewheel steering control wheel
штурвал управления поворотом колес передней стойки шасси установлен на колене штурвальной колонки. — nosewheel steering control wheel is mounted on the control column elbow.
- управления триммером руля высоты (рис. 57) — elevator trim tab control wheel
усилие на ш. (по крену) — control wheel (pilot) force
усилие на ш. (по тангажу) — control column (pilot) force
усилие на ш. на на единицу перегрузки — control column force per unit of normal acceleration
брать ш.(колонку) на себя — pull the control column
отдавать (отжимать) ш. (колонку) от себя — puth the control columРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > штурвал
-
5 маховичок управления триммером
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маховичок управления триммером
-
6 штурвал управления триммером
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штурвал управления триммером
-
7 баранка штурвала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > баранка штурвала
-
8 отдача штурвала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отдача штурвала
-
9 штурвал триммера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штурвал триммера
-
10 система автоматической отдачи штурвала
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система автоматической отдачи штурвала
-
11 балансировка с брошенным управлением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > балансировка с брошенным управлением
-
12 таблица передачи управления
Русско-английский большой базовый словарь > таблица передачи управления
-
13 электромеханизм триммера
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > электромеханизм триммера
-
14 отжимать штурвал
1. push the control columnза рулём; за штурвалом — at the wheel
2. pushed the control column3. pushing control columnАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отжимать штурвал
-
15 указатель положения руля на тумбе штурвала
Русско-английский военно-политический словарь > указатель положения руля на тумбе штурвала
-
16 указатель положения штурвала
Русско-английский военно-политический словарь > указатель положения штурвала
-
17 отжать штурвал
1. pushing control column2. push the control columnАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отжать штурвал
-
18 штурвал управления триммером руля высоты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штурвал управления триммером руля высоты
-
19 штурвал управления триммером руля высоты
Русско-английский авиационный словарь > штурвал управления триммером руля высоты
-
20 маховичок
handwheel
(орган управления)
- управления триммером (рис. 57) — trim tab control wheelРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > маховичок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trim tab — Trim tabs are small surfaces connected to the trailing edge of a larger control surface on a boat or aircraft. The angle of the tab relative to the larger surface can be adjusted to null out hydro or aero dynamic forces and stabilise the boat or… … Wikipedia
Flight control modes (electronic) — New aircraft designs like this Boeing 777 rely on sophisticated flight computers to aid and protect the aircraft in flight. These are governed by computational laws which assign flight control modes during flight Aircraft with fly by wire flight… … Wikipedia
Flight control surfaces — Aircraft flight control surfaces allow a pilot to adjust and control the aircraft s flight attitude.Development of an effective set of flight controls was a critical advance in the development of the aircraft. Early efforts at fixed wing aircraft … Wikipedia
Electronic stability control — (ESC) is a computerized technology [1][2] that may potentially improve the safety of a vehicle s stability by detecting and minimizing skids.[3] When ESC detects loss of steering control, it automatically applies the brakes to help steer the… … Wikipedia
Aircraft flight control systems — consist of flight control surfaces, the respective cockpit controls, connecting linkages, and the necessary operating mechanisms to control an aircraft s direction in flight. Aircraft engine controls are also considered as flight controls as they … Wikipedia
Piper PA-28 Cherokee — This article is about the series of two and four seater Piper PA 28. For the six seater PA 32, see Piper PA 32. PA 28 Series … Wikipedia
Piper Cherokee — This article refers to Piper s PA 28 series of two and four seat aircraft. For the PA 32 six seat series, see the Piper Cherokee Six article. Infobox Aircraft name=PA 28 Series caption=Piper PA 28 236 type= Civil utility aircraft manufacturer=… … Wikipedia
Cessna 152 — Role Multipurpose civil aircraft Manufacturer Cessna Introduction … Wikipedia
Yoke (aircraft) — Aircraft Yoke The W shaped control yoke of a Boeing 737. A yoke, alternatively known as control column, is a device used for piloting in most fixed wing aircraft.[1] Contents … Wikipedia
Mercedes-Benz W221 — For a complete overview of all S Class models, see Mercedes Benz S Class. Mercedes Benz W221 Manufacturer … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia